Soulagement et tristesse alors que les Jeux olympiques de Tokyo sont reportés à 2021

En raison de la nouvelle pandémie de coronavirus, les Jeux Olympiques de Tokyo ont été reportés à 2021. Premier retard de ce genre dans l’histoire moderne des 124 ans des Jeux, car l’épidémie mondiale de COVID-19 a fait des ravages sur le calendrier sportif international.

Le Comité International Olympique (CIO), après s’être entretenu avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe et les organisateurs locaux, a mis fin à des semaines de spéculation et d’incertitude sur les Jeux d’été – qui devaient initialement débuter en juillet, mais qui pourraient le faire.

“La propagation sans précédent et imprévisible de l’épidémie a entraîné une détérioration de la situation dans le reste du monde”, ont déclaré les organisateurs du CIO et de Tokyo 2020 dans un communiqué conjoint.

“Les Jeux … à Tokyo doivent être reportés à une date au-delà de 2020 mais au plus tard à l’été 2021, afin de protéger la santé des athlètes, de toutes les personnes impliquées dans les Jeux Olympiques et de la communauté internationale”, a-t-il ajouté.

Avant l’annonce officielle, Abe a déclaré que le président du CIO, Thomas Bach, avait accepté sa proposition de report d’un an.

“Le président Bach a déclaré qu’il serait d’accord” à 100% “, et nous avons convenu d’organiser les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo au plus tard à l’été 2021”, a déclaré M. Abe, affirmant que la tenue des jeux l’année prochaine serait “la preuve d’une victoire humaine”. contre les infections à coronavirus. “

Tokyo2020


@ Tokyo2020
Protéger la santé des athlètes et de toutes les personnes impliquées dans les Jeux de Tokyo 2020.

Les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 auront désormais lieu au plus tard à l’été 2021.

Bach a déclaré qu’une décision sur le report des jeux serait prise dans les quatre prochaines semaines. Mais la pression a augmenté lorsque les fédérations nationales, les instances dirigeantes du sport et les athlètes se sont prononcés contre la tenue de la cérémonie d’ouverture prévue le 24 juillet.

La décision n’a été prise que quelques heures après que les organisateurs locaux ont annoncé que le relais de la flamme commencerait comme prévu jeudi. Il devait commencer dans le nord-est de la préfecture de Fukushima, mais sans torche, sans relayeurs et sans public. Ces plans ont également changé.

“Pour le moment, la flamme sera stockée et exposée à Fukushima”, a déclaré le président du comité organisateur, Yoshiro Mori.

«Le bon sens prévaut»
Le report marque la première interruption du cycle de quatre ans pour les Jeux Olympiques d’été depuis que les Jeux de 1940 et 1944 ont été annulés en raison de la Seconde Guerre mondiale.

La pandémie de coronavirus a déjà forcé le report et l’annulation de dizaines d’événements sportifs, y compris les qualifications olympiques.

Mardi, plus de 17 200 personnes étaient mortes du COVID-19 et 396 000 personnes infectées dans près de 190 pays, selon les données recueillies par l’Université Johns Hopkins.

Le correspondant sportif d’Al Jazeera, Lee Wellings, a déclaré: “Le bon sens a prévalu”, mais le retard dans l’annonce de la décision a provoqué “une certaine incertitude et de l’anxiété”.

“C’est une période où les gens ont besoin d’une certaine certitude et il y aura un énorme soulagement parmi les athlètes et toutes les personnes impliquées”, a-t-il ajouté.

Les athlètes, les associations nationales et les fédérations sportives du monde entier ont réagi avec un mélange de tristesse, de soulagement et de bonne volonté au report.

“C’est la bonne décision”, a déclaré à Al Jazeera Lani Belcher, un canoéiste et athlète olympique britannique.

“Maintenant qu’une décision officielle a été prise, elle permet aux athlètes de retourner à la planche à dessin avec leurs entraîneurs et leur personnel de soutien et de se préparer vraiment correctement pour les Jeux Olympiques”, a-t-elle ajouté.

Eliud Kipchoge – EGH🇰🇪

@EliudKipchoge
Dans l’ensemble, une décision très sage de reporter les Jeux olympiques jusqu’en 2021. J’ai hâte de revenir au Japon pour défendre mon titre olympique l’année prochaine et j’ai hâte d’assister à un merveilleux événement. Je souhaite à tous une bonne santé en ces temps difficiles.

La directrice générale des Jeux olympiques et paralympiques des États-Unis, Sarah Hirshland, a déclaré: “Mon cœur se brise pour vous, vos collègues athlètes du monde entier, nos amis de Tokyo 2020, le peuple japonais et tous ceux qui sont touchés par cette pandémie mondiale et la décision de reporter la Jeux de Tokyo 2020.

Équestre pakistanais, Usman Khan conduit l’Azad Cachemire aux Jeux olympiques
«Cet été était censé être l’aboutissement de votre travail acharné et du rêve de votre vie, mais prendre du recul par rapport à la concurrence pour prendre soin de nos communautés et de l’autre est la bonne chose à faire. “

Lundi, le Canada est devenu le premier pays à retirer son équipe des Jeux olympiques.

Après l’annonce du CIO, la championne olympique de lutte du Canada, Erica Wiebe, a déclaré: “Soulagement absolu. Excitation. Incertitude. Nous vivons une époque sans précédent. Nous serons plus prêts que jamais en 2021 et porterons la feuille d’érable avec plus de fierté que je ne le pensais possible. . “

Andy Anson, PDG de la British Olympic Association (BOA), a exprimé sa “profonde tristesse” lors du report, mais a déclaré: “En toute conscience, c’est la seule décision que nous pouvons soutenir, à la lumière de l’impact dévastateur du COVID-19”.

Équipe GB
Un message à Tokyo: lorsque le moment sera venu, nous viendrons célébrer les Jeux avec vous.

À nos athlètes, à la nation et au monde: jusque-là, restez en sécurité et prenez soin les uns des autres.

Et après?
Le Japon avait averti que le report des Jeux mettrait en péril son investissement de 12 milliards de dollars.

Les organisateurs devront maintenant trouver comment continuer à fonctionner pendant une autre année tout en s’assurant que les sites sont à jour pendant encore 12 mois.

Toshiro Muto, le PDG du comité d’organisation, a déclaré qu’il n’avait toujours pas déterminé combien coûterait le retard ou qui paierait.

“Beaucoup de choses peuvent se produire en un an, nous devons donc réfléchir à ce que nous devons faire”, a-t-il déclaré. “La décision est venue tout d’un coup.”

Dans sa déclaration, le CIO a déclaré qu’il conserverait le même nom pour l’événement de l’année prochaine: “Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020”.

“Il n’est pas clair si les Jeux Olympiques se tiendront dans cette tranche horaire précise de 2020, un an plus tard”, a déclaré Al Jazeera’s Wellings.

“Il y a aussi une chance qu’il progresse et soit appelé Jeux des cerisiers en fleurs au printemps.”
Dans un calendrier sportif surchargé, qui compensera les annulations de cette année, World Athletics a déclaré qu’il était disposé à déplacer ses championnats du monde, prévus du 6 au 15 août 2021, dans l’Oregon, pour ouvrir la voie aux Jeux Olympiques.
car les dates exactes des Jeux d’un mois n’ont pas encore été annoncées et décidées.

https://www.aljazeera.com/news/2020/03/relief-sadness-tokyo-olympic-games-postponed-2021-200324152705252.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *